De cliënt kreeg van het Bezirkshauptmannschaft Landeck een aanmaning om een uitstaande boete van 100 euro te betalen. Als de cliënt dat niet zou doen, zou Kaderbesluit 2005/214/JI in werking worden gezet. Dat is voluit: "Het Kaderbesluit inzake de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning op geldelijke sancties" (2005/214/JBZ van de RaadPbEG L 76,16 van 22 maart 2005).
Dat Kaderbesluit regelt dat boetes begaan in de ene lidstaat verhaald kunnen worden door een bevoegde instantie in het land waar de overtreder woont of is gevestigd. In dit geval kan de boete van 100 euro door Oostenrijk naar het CJIB in Leeuwarden worden gezonden, om bij de overtreder te innen. Het betekent in de praktijk dat betalen langs de weg in Oostenrijk niet meer hoeft.
Volgens Vallenduuk is het uitspreken (of laten zien) van de volgende tekst voldoende om weer op weg te kunnen gaan zonder directe betaling: ‘Wegen das RAHMENBESCHLUSS 2005/214/JI DES RATES vom 24. Februar 2005 über die Anwendung des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung von Geldstrafen und Geldbußen können Sie nicht mehr ein Unterschied machen zwischen ihren Untertanen und Ausländer. Die Zahlung der Busse ist gesichert wenn Sie ihren Entscheidung zusammen mit die Bescheinigung den zuständigen Behörden meiner Mitgliedstaat zuschicken.'
Volgens Vallenduuk is de kans dat de overtreder de boete niet ter plekke hoeft te betalen dan groot. Als de boete toch ter plekke moet worden betaald, kan er binnen twee weken een schriftelijk bezwaar worden ingediend dat de boete is opgelegd in strijd met artikel 12 (discriminatie naar nationaliteit).
"Elke lidstaat die langs de weg een boete oplegt aan een buitenlander discrimineert. Die boete is dan onwettig opgelegd. Oostenrijk hanteert het Kaderbesluit. Welke lidstaat volgt? Graag ontvangen wij uw stukken al dan niet langs de weg uitgereikt met verwijzing naar het Kaderbesluit langs de weg uitgereikt. Overigens is elke boete langs de weg opgelegd discriminatie. Graag willen wij samen met advocaten in het buitenland deze boetes aanvechten", roept Vallenduuk gedupeerde transportbedrijven en eigen rijders op.