Scania-manager Carlbaum wordt CEO Navistar